Sie sind hier: Startsäit » Le Chemin luxembourgeois

Le Chemin luxembourgeois

Remarque générale

Un des objectifs des "Frënn vum Camino de Santiago de Compostela" consiste en la description et le balisage d’un chemin de St Jacques à travers le Grand-Duché de Luxembourg. A part certains tronçons, il est connecté au réseau des sentiers de randonnée.

On sait qu’au Moyen Âge, les pèlerins empruntaient les voies de circulation existantes, les anciennes voies romaines et s’orientaient en longeant les cours d'eau.

Lors du choix du chemin de pèlerinage les « Frënn vum Camino » ont opté pour un compromis entre le passé et le présent. Pour cette raison le chemin est pratique et authentique à la fois. Ainsi il côtoie les endroits où le culte de saint Jacques était pratiqué dans le passé comme les localités de Münschecker, Roodt / Syr et le Jakobsberg près du village de Berbourg. En plus, il rejoint également les hauts-lieux de pèlerinage d’Echternach et de la ville de Luxembourg. Et il prend en compte les possibilités de restauration et d'hébergement proches.

Le balisage a été complètement remplacé par nos soins en 2020. Cependant, dorénavant le chemin sera maintenu et entretenu par le Ministère du Tourisme qui nous a assuré sa collaboration.

Le tracé du chemin

A partir du point des trois frontières Lieler / Ouren, le chemin longe la rivière de l'Our, traverse Vianden, borde en grande partie la rivière de la Sûre jusqu’à Echternach, continue via Grevenmacher vers la ville de Luxembourg puis atteint Dudelange et aboutit à Schengen.

Lieux d’intérêt:

Echternach:
basilique gardant le tombeau du Saint Willibrord.

Jakobsberg: vestiges d'un ermitage. Au "Jokesbierg" on organisait un marché les 25 juillet. Celui-ci fut aboli le 23 juillet 1799.

Münschecker: le saint est vénéré dans l'église, la fontaine de Saint-Jacques jaillit à côté.

Grevenmacher: lors de fouilles, une coquille Saint-Jacques a été trouvée à côté des ossements d'un défunt.

Roodt / Syr: la seule église paroissiale du Luxembourg qui détient des reliques de Saint-Jacques.

Luxembourg: la capitale possède deux lieux de pèlerinage: pendant l’octave ‘Notre-Dame de la consolation’ ou ‘Consolatrice des affligés’ est célébrée dans la cathédrale et, pendant le Carême, les chrétiens viennent prier auprès de la ‘Vierge noire’ en l’église Saint-Jean qui se trouve au Stadtgrund.

Dudelange: au "Gehaansbierg" (à proximité du chemin) existent les ruines d’un château qui appartenait à l'Ordre de Saint-Jean. Des pèlerinages furent toujours organisés vers la chapelle adjacente.

Schengen: dans cette localité, située aux abords de la rivière Moselle au tripoint franco-allemand-luxembourgeois, l'accord de Schengen a été ratifié. Cet accord ouvre les frontières au libre passage de personnes et de marchandises.

Après avoir traversé le pont de la Moselle à Schengen, le chemin luxembourgeois quitte le pays et rejoint celui qui relie Trèves à Metz.

Lieler-Vianden

Vianden-Echternach

Letzebuerg-Diddeleng

Diddeleng - Schengen

Instructions pratiques


- quelques conseils - où dormir -transports publics - les étapes - passeport du pèlerin


Depuis le premier mars 2020 les transports publics (train - bus - funiculaire - tram) sont gratuits sur le territoire luxembourgeois.
Le site mobilitéit.lu permet de rechercher toutes les liaisons possibles.
Evidemment chaque pèlerin aimerait savoir où passer la nuit. Pour y répondre nous nous rendons sur le chemin de St Jacques luxembourgeois, de Lieler à Schengen (environ 180 km), et essayons de vous indiquer les possibilités qui s’offrent pour passer la nuit. Toutefois, par mesure de précaution, tâchez de réserver les hôtels ou auberges à l’avance.
Ceux qui aimeraient faire le chemin avec un ou des enfants à bas âge en utilisant des poussettes sont bien conseillés de commencer à Vianden. À notre avis le trajet Lieler - Vianden est inadéquat à cet effet.

Balisage du chemin

La plaque reproduisant la coquille St Jacques de couleur bleu-jaune (dans la plupart des cas munie d’une flèche directionnelle - sinon il faut aller toujours dans le sens du rayonnement de la coquille) vous guidera tout au long du chemin. Dans le cas où une plaque ou un autocollant n’ont pas pu être fixés, suivez la flèche jaune (chemin, rocher, pierre, mur, arbre etc.). Vous trouvez le trajet exact sur le site: geoportal.lu

Comment arriver à Lieler ?
Le meilleur moyen est de prendre le train et de débarquer à la gare de Clervaux. Près de la gare, plus précisément à l’entrée de l’enceinte du lycée (sortez de la gare, parcourez environ 250 mètres en direction du lycée) est garé le bus de ligne. Celui-ci vous amènera à Lieler (durée: plus ou moins 30 minutes) et vous descendez à l’arrêt ‘Schull’. Vous suivez le balisage et empruntez la rue qui dévale (environ 2 km) en direction des ‘Trois Frontières’ (Ouren). Près du point des trois frontières (monument de l’Europe) vous tournez à droite.

De Lieler à Vianden, pont, statue de Nepomuk (40,8 Km)
Sachez que le chemin peut être inaccessible sur le tronçon monument de l’Europe et Dasburg en cas d’inondation. Par ailleurs, après Dasburg le chemin longe la rue qui est parfois sans trottoir.
Si votre résistance physique le permet vous allez jusqu’à Vianden, ville touristique, qui dispose de plusieurs hôtels.Toutefois si vous préférez diviser l’étape voici notre recommandation ::
- Vous réservez un hôtel à Vianden pour 2 nuits. En chemin vous passerez à côté d’arrêts de bus de ligne. Le premier arrêt pouvant vous intéresser se trouve à Dasburg, après environ 16 km depuis Lieler. Le prochain au village de Rodershausen, environ 1,7 km plus loin. Cela vous permettra de raccourcir l’étape plus ou moins au milieu et de prendre le bus pour rejoindre l’hôtel. Le lendemain vous revenez en bus à Dasburg respectivement à Rodershausen et vous continuez l’étape jusqu’à Vianden. Vous réservez un hôte à Dasburg (16 km), du côté allemand (hôtel Daytona), ou environ 5 km plus loin à Eisenbach, le camping Kohnenhof.
- Vous réservez un hôtel à Clervaux. Le bus vous y amènera.

De Vianden à Echternach, basilique (27,7 Km)
À Echternach, également ville touristique, des hôtels sont disponibles. En quittant le centre-ville tout en suivant le chemin de St Jacques sur quelque 2 km, vous trouverez une auberge de la jeunesse avec 118 lits, située aux abords du lac.

D’Echternach à Grevenmacher, église (21,5 Km)
Arrivé à Grevenmacher, nous vous conseillons de retourner en bus à Echternach pour y passer une 2e nuit. Vous revenez en bus à Grevenmacher le jour suivant. La ville de Grevenmacher est dépourvue d’hôtel, sauf celui qui se trouve sur le chemin de St Jacques à une distance de 5 km dans la zone industrielle de Grevenmacher dite Potaschberg (hôtel Simon’s Plaza). À Grevenmacher vous pouvez aussi traverser le pont car du côté allemand, à Wellen (après le pont, à droite, à environ 1 km), vous accueillera l’hôtel Weber.

De Grevenmacher à Luxembourg-Ville, cathédrale (34 Km)
Luxembourg dispose d’une auberge de la jeunesse de 240 lits ainsi que d’une multitude d’hôtels.

De Luxemburg à Dudelange, église (25 Km)
Une fois que vous avez atteint Dudelange vous avez divers choix : ou bien vous retournez à Luxemburg en train, ou bien vous dormez dans un hôtel de la ville (hôtel Cottage), ou bien vous prenez le bus pour aller à Esch-sur-Alzette où se trouve une auberge de la jeunesse de 122 lits à proximité de la gare ferroviaire et de la gare centrale des bus de ligne. Sans
problème vous pourrez rejoindre Dudelange le lendemain.

De Dudelange à Schengen, pont (31 Km)
Avant d’atteindre a localité de Schengen, vous traversez Remerschen, où une auberge de la jeunesse de 150 lits vous permettra de passer la nuit. Mais vous pouvez également réserver un hôtel à Remich ou une autre localité et vous y rendre en bus.

A Schengen, au Centre européen, vous pouvez acheter une brochure qui contient une description du chemin jusqu’à Langres. Le bureau d’information touristique est ouvert tous les jours : novembre à mars de 10:00 bis 17:00 h et avril à octobre de 10:00 à 18:00 h.

Où puis-je recevoir un passeport de pèlerin (Credencial)?
Chez nous, les Frënn vum Camino de Santiago de Compostela asbl* (Tel 50 00 85 - meca@pt.lu ) pour 5 € :
BILL LU23 0026 1860 9432 7800
CCPL LU29 1111 2311 2571 0000.
Vous versez l’argent sur un de nos comptes et le passeport vous sera envoyé par courrier. N’oubliez pas d’indiquer votre adresse exacte. Il s’agit du passeport officiel émis par la Cathédrale de Santiago. Veuillez noter que ces passeports restent valables même si au cours du temps ils changent d’aspect.

Où puis-je recevoir un cachet ?
Dans les hôtels, les auberges, les bureaux d’information touristiques, campings, la mairie, le curé, les cafés, stations d’essence etc. Il n’existe aucune prescription à ce sujet. Parce qu’il n’est pas nécessaire que le cachet porte le signe d’une église ou d’une conque.

Gastronomie et hébergement
Vous trouvez les hôtels et les restaurants sur le site : geoportal.lu (Tourisme >Sentiers de randonnée >Randonnées itinéraires >Chemin de Saint Jacques >Découverte du Luxembourg > Gastronomie et hébergement)

nouveau balisage - flèche nouveau balisage - flèche nouveau balisage - flèche

¡Utreļa y Suseļa! ¡Buen camino!

____________________________________________________

Besucher heute: 1 / Sie sind der 9343. Besucher

New visitors since March 2021: Flag Counter